moominmamma: (Default)
[personal profile] moominmamma
Вдогонку к предыдущему посту. Знаю много интересных ЖЖ-юзеров, хотелось бы добавить их во френды, но перспектива читать, пусть очень интересные, посты, но в транслите, и иногда немаленькие посты бывают...
Сноблю, однако...
Да, прошли времена, когда "Властелина" в транслите читали...
Эх, были люди!..

Date: 2003-07-27 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] gershshpraihler.livejournal.com
нужно присылать им ссылки на транслит в букете мимоз.
я скажем пользуюсь www.translit.ru - прекрасное интерактивное.

Date: 2003-07-27 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] moominmamma.livejournal.com
А если не помогает?..

Date: 2003-07-27 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] gershshpraihler.livejournal.com
1. послать самый лучший в городе букет, вложив в него мааленькую записочку с черной меткой.
2. переводить самому в транслит.

Date: 2003-07-27 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] assidi.livejournal.com
Я вот тоже не могу в транслите читать... А у меня беда - с одним человеком никак по аське не можем нормально общаться. Почему-то именно со мной у него кириллица не проходит, хотя и в письмах и на форумах - нормально. Приходится транслитом. причем я набираю. по русски и перекодирую программой. Такой изврат!

Date: 2003-07-28 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] moominmamma.livejournal.com
По аське я ещё, с горем-пополам, могу в транслите общаться, а, вот, посты длинные читать мне трудно...

Date: 2003-07-28 01:20 am (UTC)
From: [identity profile] divnaya.livejournal.com
мдa.. Мoй трaнслит все ругaют кaк дoпoтoпный.
Нo ВOт ВЛAСТЕЛИНA НA ТРAНСЛИТЕ(!!!) етo еще тo:)):

Date: 2003-07-29 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] erez.livejournal.com
Аналогично. Причём, после нескольких лет общения на IRC, мне самому на транслите писать было привычней, удобней и быстрее. И читал - ну прям совсем как кирилицу. Однако прогресс меня испортил, от транслита ворочу нос. Ибо нефиг.

Date: 2003-07-30 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] moominmamma.livejournal.com
Ты прав, всё это от прогресса.

January 2012

S M T W T F S
123 4567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 27th, 2026 11:29 am
Powered by Dreamwidth Studios