moominmamma: (депрессия от katastrofi4eski)
[personal profile] moominmamma
Пока все нормальные люди в поте лица учили всякие занудные математики и программирования, я ловила кайф, изучая искусство, историю, библиотечное дело и прочую гуманитарщину, и так в течение восьми лет.
А теперь, вот, пожинаю плоды... Не кайфовые только. Да поезд ушёл.

Date: 2008-05-28 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] rifulm.livejournal.com
Ну как это - нет реальной специальности? Ты же, в отличии от меня, не театроведение:))) кончала. Библиотекарь, в районной библиотеке (а нет мест - можно и в нерайонной) - отличная работа, и часы гибкие, с учетом детей. Иногда хотят какой-то мелкий курс, а иногда и так обходится. В Маале Адумим меня раз пять спрашивали, не хочу ли, я пока что переводиками (иврит-русский и обратно), а совсем заказов не станет - можно и попробовать. А уж тебе, специалисту...

Date: 2008-05-29 05:14 am (UTC)
From: [identity profile] moominmamma.livejournal.com
Всё прекрасно, но куча подводных камней: в больших городах в районные библиотеки очередь, у меня вообще никаких знакомых нет в этой области в нашем городе, некому сказать, что требуются библиотекари. И не знаю, к кому обращаться. И платят за это, мягко говоря... Не оплатит это садик+ няня на подхвате. Когда я работала в Бар Илане, 6 лет назад, мне платили 14 шекелей в час и государство доплачивало до минимума (16.70) было, по-моему.(((
А где переводы берут?

January 2012

S M T W T F S
123 4567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 07:58 am
Powered by Dreamwidth Studios